Ce site est un site privé et sécurisé. L'accès est exclusivement réservé aux légitimes détenteurs d'un identifiant et d'un authentifiant de connexion.
Les contrevenants à ces dispositions s'exposent à des poursuites pénales selon les dispositions légales en vigueur dont en particulier les articles 323-1, 323-2 et 323-3 du code pénal français.